老化房如何翻譯成英文,老化房英文譯法探討
-
隆安
-
2025-10-23 09:16:13
-
810
內(nèi)容摘要:老化房的英文翻譯為"Aging Chamber"或"Burn-in Room",其中"Aging Chamber"更側(cè)重設(shè)備功能描述,"Burn-in Room"則強調(diào)產(chǎn)...
老化房、試驗箱、老化箱/柜 > 生產(chǎn)廠家
隆安老化設(shè)備25生產(chǎn)廠家直銷價格,品質(zhì)售后雙保障,廠家直供價更優(yōu)!
馬上咨詢
老化房的英文翻譯為"Aging Chamber"或"Burn-in Room",其中"Aging Chamber"更側(cè)重設(shè)備功能描述,"Burn-in Room"則強調(diào)產(chǎn)品老化測試場景。作為專注于環(huán)境試驗設(shè)備領(lǐng)域的專業(yè)品牌,隆安試驗設(shè)備提醒用戶:選擇正確的術(shù)語不僅關(guān)乎專業(yè)溝通,更直接影響設(shè)備選型與技術(shù)參數(shù)匹配。
一、老化房的英文術(shù)語解析
1. Aging Chamber(老化室/老化箱)
- 適用場景:電子元器件、材料科學(xué)等領(lǐng)域的加速老化測試
- 核心功能:通過精確控制溫濕度、光照等參數(shù),模擬產(chǎn)品長期使用環(huán)境
- 典型應(yīng)用:LED燈珠壽命測試、塑料材料耐候性驗證
2. Burn-in Room(燒機房/老化房)
- 適用場景:半導(dǎo)體、電力電子等行業(yè)的可靠性篩選
- 核心功能:高溫高壓條件下檢測產(chǎn)品早期失效
- 典型應(yīng)用:電源模塊穩(wěn)定性測試、集成電路老化篩選
3. 術(shù)語選擇建議
- 工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)文件優(yōu)先使用"Aging Chamber"
- 半導(dǎo)體行業(yè)可選用"Burn-in Room"
- 隆安試驗設(shè)備提供中英文雙語技術(shù)文檔支持
二、老化測試設(shè)備的專業(yè)分類
1. 按測試對象分類
- 電子元器件老化房:溫濕度范圍-70℃~+180℃,精度±1℃
- 材料老化試驗箱:配備UV紫外加速老化功能
- 電池安全測試室:防爆設(shè)計,支持過充過放測試
2. 按結(jié)構(gòu)形式分類
- 步入式老化房:大型設(shè)備,可容納整車/整機測試
- 臺式老化箱:緊湊型設(shè)計,適合實驗室使用
- 模塊化老化系統(tǒng):支持多參數(shù)獨立控制
3. 隆安試驗設(shè)備的技術(shù)優(yōu)勢
- 專利溫控算法:升溫速率可達5℃/min
- 智能監(jiān)控系統(tǒng):實時數(shù)據(jù)記錄與異常報警
- 節(jié)能設(shè)計:比傳統(tǒng)設(shè)備節(jié)能30%以上
三、老化房選購的五大核心參數(shù)
1. 溫度范圍
- 常規(guī)需求:-40℃~+150℃
- 特殊需求:隆安試驗設(shè)備可定制-70℃~+300℃超低溫高溫房
2. 溫濕度均勻性
- 行業(yè)標(biāo)準(zhǔn):±2℃(靜態(tài))
- 隆安標(biāo)準(zhǔn):±1℃(動態(tài))
3. 升溫速率
- 經(jīng)濟型設(shè)備:1~3℃/min
- 高端設(shè)備:5~10℃/min
4. 控制系統(tǒng)
- 基礎(chǔ)型:PID微電腦控制
- 智能型:7寸觸摸屏+遠程監(jiān)控
5. 安全配置
- 必備:超溫保護、漏電保護
- 升級:防爆設(shè)計、應(yīng)急停機裝置
選購建議:
- 半導(dǎo)體行業(yè)優(yōu)先選擇帶EDS功能的燒機房
- 汽車電子測試需配置振動+溫濕度復(fù)合試驗系統(tǒng)
- 隆安試驗設(shè)備提供免費樣品測試服務(wù)
四、行業(yè)應(yīng)用案例分析
案例1:新能源汽車電池包測試
- 測試需求:-40℃~+85℃快速溫變
- 解決方案:隆安步入式老化房+BMS監(jiān)控系統(tǒng)
- 測試效果:電池循環(huán)壽命提升40%
案例2:5G基站電源模塊篩選
- 測試需求:85℃/85%RH連續(xù)工作1000小時
- 解決方案:隆安高溫高濕老化箱+在線監(jiān)測
- 測試效果:早期失效率降低至 %
案例3:LED顯示屏壽命驗證
- 測試需求:60℃下持續(xù)點亮5000小時
- 解決方案:隆安光老化試驗系統(tǒng)
- 測試效果:光衰數(shù)據(jù)符合IEC標(biāo)準(zhǔn)
五、隆安試驗設(shè)備的品質(zhì)承諾
作為國內(nèi)領(lǐng)先的環(huán)境試驗設(shè)備制造商,隆安試驗設(shè)備:
- 通過ISO9001質(zhì)量體系認(rèn)證
- 產(chǎn)品符合IEC、GB、ASTM等國際標(biāo)準(zhǔn)
- 提供3年整機質(zhì)保,終身維護服務(wù)
- 在全國設(shè)有12個技術(shù)服務(wù)網(wǎng)點
我們的研發(fā)團隊持續(xù)投入:
- 每年將營收的8%用于技術(shù)創(chuàng)新
- 已獲得23項環(huán)境試驗設(shè)備專利
- 與中科院、清華大學(xué)建立聯(lián)合實驗室
在電子產(chǎn)業(yè)快速迭代的今天,選擇專業(yè)的老化測試設(shè)備至關(guān)重要。隆安試驗設(shè)備不僅提供精準(zhǔn)的"Aging Chamber"解決方案,更通過智能化控制系統(tǒng)幫助客戶提升測試效率30%以上。從元器件級老化箱到整車環(huán)境試驗室,我們以技術(shù)實力守護產(chǎn)品品質(zhì)的最后一道防線。

因老化試驗設(shè)備參數(shù)各異,為確保高效匹配需求,請您向我說明測試要求,我們將為您1對1定制技術(shù)方案